Description de l’épisode
Le 28 avril 1996, dans le village historique de Port Arthur en Tasmanie, une région australienne, un homme tire à vue sur la foule, armé de fusils semi-automatique et de pistolets. Cette tuerie de masse - 35 morts et des dizaines de blessés -, la pire de l’histoire du pays, a bouleversé le rapport de l’Australie aux armes à feu. Alors qu’une fusillade a eu lieu en décembre 2025 à Bondi, près de Sydney, les réformes adoptées de l'époque sont-elles suffisantes ?
