Description de l’épisode
Les automobilistes australiens pourraient subir des pertes financières si le président américain met à exécution son projet d'instaurer un péage pour les pétroliers traversant le détroit d'Ormuz. Le gouvernement australien appelle à la désescalade et à un accord de paix durable. En temps de paix, le détroit était la voie maritime par laquelle transitait environ un cinquième du pétrole mondial, mais cette voie a subi des fermetures intermittentes durant la guerre israélo-américaine contre l'Iran.