Description de l’épisode
L'or noir flambe à mesure que la situation au Moyen-Orient s'enlise. Ce jeudi, il a franchi un nouveau record. Ce choc va-t-il pousser les compagnies pétrolières à remettre un coup d’accélérateur : produire plus, plus vite et investir dans de nouveaux gisements pour profiter de la hausse des prix ? Ou à l'inverse, cette flambée va-t-elle servir d’électrochoc et accélérer la sortie du pétrole au profit des énergies renouvelables ?
