Description de l’épisode
Un an après la disparition de Janice Pockett, une autre jeune fille s'est volatilisée à quelques kilomètres seulement de Tolland, dans le Connecticut... C'était en 1974, la jeune Lisa White avait 13 ans. Elle rentrait de chez une amie mais n'est jamais arrivée à la maison. Si on a d'abord cru a une fugue, la police était certaine que l'amie de la victime cachait une partie de la vérité. Aujourd'hui, pour la première fois, elle raconte sa version de l'histoire.
