Description de l’épisode
Traduire une langue étrangère n'est pas une opération anodine : derrière les technologies de traduction automatique se cache une véritable bataille économique mondiale, dont les enjeux ne sont pas seulement les profits des entreprises mais aussi la souveraineté des états. Pour en parler, Ali Laïdi reçoit Emmanuel Tonnelier, directeur solution pour le renseignement chez Systran - leader français de traduction automatique - et son PDG Vincent Godard.
